Κατά την εξέταση διαιτησία στην Κίνα, βοηθά να ξέρει τι αλλοδαπών δικηγόρων που μπορεί και δεν μπορεί να κάνει κάτω ΛΔΚ νόμου είναι γενική, αν και δεν είναι ομόφωνη συμφωνία ότι οι ξένοι δικηγόροι μπορούν να εκπροσωπούν πελάτες σε διαδικασίες πριν από την Κίνα Διεθνής Οικονομική και Εμπορική Επιτροπή Διαιτησίας σε διαφορές που δεν αφορούν την"Κινεζική νομικών υποθέσεων."Συζήτηση προκύπτει λόγω υπομνήματος μια υπόθεση σχετικά με την Κινεζική επικράτεια, ακόμη και σε ξένο δίκαιο, θα μπορούσε να ανέλθει σε δικηγορία στην Κίνα χωρίς τοπική άδεια χρήσηςΠαραβιάσεις των υποχρεωτικών τοπικούς κανόνες ή ποινικών νόμων που διέπουν τη συμμετοχή των ξένων δικηγόρων νομικών διαφορών που θα μπορούσαν να εκθέσουν τους επαγγελματίες δυσκολίες στην ανάκτηση νομικά έξοδα και σε περιπτώσεις ολιγωρίας απόρριψη των ασφαλιστικών απαιτήσεων, καθώς και διοικητικές και επαγγελματικές κυρώσεις. Σύμφωνα με του συνιστούν τα έγγραφα, τα"συμβαλλόμενα Μέρη μπορούν να ορίσουν οι δικηγόροι για να υπερασπιστούν τα συμφέροντά τους κατά τη διάρκεια της δίκης της υπόθεσης πριν από την Επιτροπή Διαιτησίας. Τόσο οι δικηγόροι μπορούν να είναι πολίτες της λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας ή ξένων πολιτών."Υπό τους Κανόνες Διαιτησίας, τα μέρη μπορούν να ενεργούν μέσω χαρακτηριστεί ως"εκπρόσωποι"ποιος μπορεί να είναι είτε Κινέζικα ή ξένων πολιτών. Σε διάφορα στάδια της διαδικασίας, τα μέρη δικαιούνται τις υπηρεσίες που του έχουν"αντιπροσώπων"που μπορούν να υποβάλλουν αιτήσεις και άμυνες για λογαριασμό τους, τους συνοδεύουν σε προφορικές ακροάσεις, και να λαμβάνετε επικοινωνία από τις αποφάσεις και τα έγγραφα. Όταν μια αίτηση είναι πλήρης, η επιτροπή αποφασίζει αν έχει δικαιοδοσία πριν από τη δημιουργία διαιτητικού δικαστηρίου για να χειριστεί το θέμα. Σύμφωνα με το Άρθρο τρία του Κανόνες της Διαιτησίας, οι περιπτώσεις που διαιτητικό δικαστήριο μπορεί να δεχθεί τη δικαιοδοσία ταξινομούνται σε τρεις κατηγορίες: εσωτερικό, οι διαφορές εκείνες που σχετίζονται με το Χονγκ Κονγκ, το Μακάο, την Ταϊβάν ή και διεθνή ή ξένων που σχετίζονται με διαφορές. Αυτή η τριπλή διάκριση μπορεί να εξηγήσει γιατί οι κανόνες που διέπουν τα προσόντα των εκπροσώπων των διαδίκων σε διαδικασία διαιτησίας διαφέρουν ανάλογα με το αν η διαφορά είναι εσωτερική. Στις εσωτερικές του υποθέσεις, ξένη δικηγόρων δεν μπορεί να παρεμβαίνει εξ ονόματος των πελατών τους, αλλά και σε μη εγχώρια διαφορών τους. Σύμφωνα με στο Ανώτατο λαϊκό Δικαστήριο, διεθνείς ή ξένων που σχετίζονται με διαφορές είναι εκείνες στις οποίες: Στο τέλος, διαιτητικά δικαστήρια να αποφασίσουν αν πρέπει να αναγνωρίσει τους αντιπροσώπους των μερών κατά τη διάρκεια της διαδικασίας. Σύμφωνα με το Άρθρο είκοσι-εννέα από τους Κανόνες της Διαιτησίας, διαιτητικό δικαστήριο μπορεί να"εξετάσει την υπόθεση με οποιονδήποτε τρόπο που κρίνει κατάλληλο, εκτός αν συμφωνηθεί άλλως από τα μέρη."Τα μεγάλα ορίζεται περιορισμό σε διαιτητικά δικαστήρια είναι ότι πρέπει να δράσουμε"αμερόληπτα και δίκαια και να παρέχουν λογικές ευκαιρίες σε όλα τα μέρη για παρουσιάσεις και συζητήσεις."Αν ένας ξένος δικηγόρος εισάγει ένα επιχείρημα που βασίζεται στην ΛΔΚ το δίκαιο του προφορικές ή γραπτές παρατηρήσεις της, τους διαιτητές, σε διαδικασίες θα εξετάσουμε αν τα ξένα ήταν ο δικηγόρος, ενεργώντας από κοινού με έναν Κινέζο ιατρό και αν τα επιχειρήματα που βασίζονται στη ΛΔΚ νόμου υποστηρίχθηκαν από τις γνώμες των Κινεζικών επαγγελματίες του νομικού κλάδου. κανόνες είναι σαφείς σχετικά με το ρόλο των εξωτερικών δικηγόρων, αλλά η αβεβαιότητα προκύπτει από άλλοι κανόνες που περιορίζουν το πεδίο των εξωτερικών δικηγόρων εργασίας στην Κίνα. Η ΛΔΚ Νόμου περί Δικηγόρων, το οποίο εκδόθηκε το και πιό πρόσφατα αναθεωρήθηκε το, ορίζει την πρακτική του νόμου να περιλαμβάνουν"την αποδοχή των εγκρίσεων από τα μέρη να συμμετάσχουν στη διαμεσολάβηση και διαιτησία δραστηριότητες."Ο ορισμός αυτός φαίνεται να αποκλείει όλα τα πρόσωπα που δεν διαθέτει προσόντα κατά ΛΔΚ νόμου από εκπροσωπούν τους πελάτες τους σε διαιτησίες στην Κίνα, ανεξάρτητα από το αντικείμενο ή την προέλευση των μερών. (Για να προκριθεί στην ΛΔΚ το δίκαιο, πρέπει να έχουν περάσει τη ΛΔΚ εξετάσεις και έχουν συναντηθεί άλλες απαιτήσεις, όπως ορίζονται στο Άρθρο πέντε του Νόμου περί Δικηγόρων. Μόνο ΛΔΚ πολιτών μπορεί να λάβει τις εξετάσεις, ωστόσο.) Το άρθρο είκοσι εννέα του Δικαίου της Διαιτησίας αναφέρει ότι"τα κόμματα και τους νομικούς εκπροσώπους τους μπορεί να διορίζει δικηγόρους ή πράκτορες να συμμετάσχουν για να χειριστεί θέματα που αφορούν τη διαδικασία διαιτησίας."Αν η διάταξη αυτή θα μπορούσε να ερμηνευθεί υπό την έννοια ότι όλοι οι δικηγόροι, όχι μόνο τους Κινέζους δικηγόρους, μπορούν να εκπροσωπούν πελάτες σε όλα απόψεις διαιτησίας, μια τέτοια ερμηνεία θα μπορούσε πιθανότατα να είναι υπερβολικά ευρεία, καθώς θα επιτρέψει σε ξένους δικηγόρους για να εκπροσωπούν πελάτες σε όλες τις διαιτησίες στην Κίνα. Σε σχέση με την Κίνα είναι Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου δεσμεύσεις προσχώρησης (βλ Νομικών Υπηρεσιών στην Κίνα στον ΠΟΕ"Συμφωνία"), το Συμβούλιο της επικρατείας το εξέδωσε τους Κανόνες για τη Διοίκηση του αλλοδαπού Δικαίου των Εταιρειών Αντιπροσωπευτικά Γραφεία στην Κίνα (το Ξένο δικηγορικό γραφείο Κανόνες). Οι κανόνες αυτοί ισχύουν για την ίδρυση γραφείων στην Κίνα από ξένες δικηγορικές Εταιρείες και στην παροχή νομικών υπηρεσιών από αυτά τα γραφεία. Δεν φαίνεται να ισχύει για την παροχή νομικών υπηρεσιών στην Κίνα από ξένες νομικές βάσεις Το Ξένο δικηγορικό γραφείο Κανόνες επαναλάβω την Κίνα στο πλαίσιο του ΠΟΕ, αλλά να προσθέσω ότι αλλοδαπούς δικηγόρους στην Κίνα μπορεί να διεξάγει τις δραστηριότητες αυτές μόνο όταν το κάνουν δεν περιλαμβάνει"Κινέζικα νομικών υποθέσεων."Η εκτελεστική κανονισμοί για το Ξένο δικηγορικό γραφείο Κανόνες, που εκδίδεται από το Υπουργείο Δικαιοσύνης, στις ιουλίου, κατάσταση που ασκούν στην Κινεζική νομικών υποθέσεων περιλαμβάνει τη Συμμετοχή σε οποιονδήποτε δικαστικό αγώνα στην Κίνα ως δικηγόρος την παροχή γνωμοδοτήσεων ή πιστοποιήσεις για ειδικά θέματα συμβάσεων, συμφωνιών, καταστατικά ή άλλα έγγραφα σχετικά με την εφαρμογή της ΛΔΚ δικαίου, Παρέχοντας νομικές γνωμοδοτήσεις και τα πιστοποιητικά για τις πράξεις σχετικά με την εφαρμογή του Κινεζικού δικαίου, την Επεξεργασία, για λογαριασμό πελάτη της, οποιαδήποτε αλλαγή εγγραφή, κατάθεσης της αίτησης, ή άλλη διαδικασία με την κυβέρνηση της ΛΔΚ αρχές ή άλλους οργανισμούς που είναι εξουσιοδοτημένοι από νομοθετικές ή κανονιστικές διατάξεις, να διενεργούν διοικητικές λειτουργίες και την Παροχή γνωμοδοτήσεων σχετικά με την εφαρμογή της ΛΔΚ νόμου με την ιδιότητα του δικηγόρου κατά τη διαδικασία διαιτησίας. Η γλώσσα, το τελευταίο σημείο πάνω από αναμφισβήτητα στοχεύει μόνο την παροχή"νομικές γνωμοδοτήσεις"ΛΔΚ το δίκαιο σε μια διαδικασία διαιτησίας στην Κίνα. Εμμέσως, αλλοδαπών δικηγόρων που θα είχε το δικαίωμα να επικαλεστεί διαιτησία υποθέσεις που αφορούν"Κινέζικα νομικών υποθέσεων"όσο δεόντως ειδικευμένο Κινέζος δικηγόρος είχε δώσει μια γνώμη για κάθε ΛΔΚ νόμου ερωτήσεις. (Σύμφωνα με ανεπίσημες εκθέσεις, το Πεκίνο δημοτικό επίπεδο προεδρείου του Υπουργείου Δικαιοσύνης το διερευνηθεί αλλοδαπούς δικηγόρους κάτω από το κανονισμοί για εκπροσωπούν τους πελάτες τους σε διαδικασίες διαιτησίας που αφορούν ΛΔΚ νόμου. Δεν υπάρχουν αναφορές από την επιβολή των κυρώσεων.) Ανεπίσημα στοιχεία δείχνουν ότι η ΛΔΚ διαιτητικά δικαστήρια συνήθως δέχονται εξωτερικών δικηγόρων για εκπροσώπηση των κομμάτων σε διαφορές που δεν αφορούν την"Κινεζική νομικών υποθέσεων", το οποίο, στην πράξη, τις περισσότερες φορές σημαίνει για θέματα που δεν διέπονται από την ΛΔΚ νόμου. Δεδομένου διαιτητές"συνήθης φιλελεύθερη στάση απέναντι στην ελευθερία των μερών να επηρεάσουν τη διεξαγωγή της δίκης, και δεδομένου ότι πρακτική αντανακλά το γεγονός ότι η γενική στάση, η κύρια αντικίνητρα για τους ξένους δικηγόρους"η συμμετοχή σε διαιτησίες είναι πιο πιθανό να προκύψουν στις χώρες προέλευσης στο πλαίσιο συζητήσεων πάνω από τη συλλογή του νομικά έξοδα, για τον εορτασμό των ασφαλιστικών απαιτήσεων, και την επιβολή των βραβείων. Εν τω μεταξύ, τουλάχιστον για διαιτησίας, ξένες δικηγόροι είναι γενικά δικαιούται να επικαλεστεί περιπτώσεις που δεν περιλαμβάνουν"Κινέζικα νομικών υποθέσεων,"ανεξάρτητα από το αν οι δικηγόροι και οι επιχειρήσεις που είναι εγκατεστημένες στην Κίνα. Κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων που οδήγησαν στην Κίνα του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) καταχώριση, η πρόσβαση των ξένων επαγγελματιών στην ΛΔΚ νομικό αγορά ήταν ένα θέμα ζωηρή συζήτηση. Το Συμβούλιο των δικηγορικών συλλόγων της Ευρωπαϊκής Ένωσης ζήτησε από την Κίνα να επιτρέψει σε ξένες δικηγορικές Εταιρείες να παρέχουν συμβουλές σε χώρα, οποιαδήποτε τρίτη χώρα, και το διεθνές δίκαιο, καθώς και να επιτρέψει την Κινεζική δικηγόρων που εργάζονται για ξένα δικηγορικά Γραφεία να σας συμβουλεύσει σχετικά με ΛΔΚ νόμου. ΜΑΣ διαπραγματευτές, επίσης, επιχείρησε να αποκτήσει το δικαίωμα για τους επαγγελματίες για να σας συμβουλεύσει σχετικά με ΛΔΚ νόμου. Παρέχουμε στους πελάτες με την συμβουλή όσον αφορά τους νόμους των χωρών όπου βρίσκονται τα προσόντα για να πρακτική δίκαιο και στις διεθνείς συμβάσεις και διεθνείς πρακτικές διεκπεραίωση νομικών υποθέσεων της χώρας, όπου οι δικηγόροι της εταιρείας έχουν τα προσόντα για την πρακτική του νόμου, όταν ανατίθενται από τους πελάτες ή Κινέζικα δικηγορικά Γραφεία Αναθέτει Κινεζικό Δίκαιο Επιχειρήσεων σε συμφωνία με την Κινεζική νομικές υποθέσεις για λογαριασμό τους ξένους πελάτες να συνάπτουν συμβάσεις για να διατηρήσει μακροπρόθεσμα την ανάθεση σχέσεις με το Κινεζικό Δίκαιο Επιχειρήσεων για νομικές υποθέσεις και να Παρέχουν πληροφορίες σχετικά με τον αντίκτυπο της Κίνας νομικό περιβάλλον. Οι Κανόνες σχετικά με τη Διαχείριση του αλλοδαπού Δικαίου των Εταιρειών Αντιπροσωπευτικά Γραφεία στην Κίνα (το Ξένο δικηγορικό γραφείο Κανόνες), που εκδόθηκε το, περιέχουν ένα προσδιοριστικό γραμμένο στον ΠΟΕ συμφωνία προσχώρησης: Εξουσιοδοτημένες δραστηριότητες που μπορούν να διεξάγονται μόνο όταν δεν περιλαμβάνει"Κινέζικα νομικών υποθέσεων."Εάν ο αποκλεισμός της"Κινέζικα νομικών υποθέσεων"από ξένα δικηγορικά Γραφεία"πεδίο εφαρμογής των δραστηριοτήτων που είναι συνεπής με την Κίνα στον ΠΟΕ δέσμευση είναι αμφιλεγόμενη. Σε άλλες ΠΟΕ χωρών, οι Κινέζοι δικηγόροι μπορούν να γίνουν δεκτοί στην προπόνηση, αν πληρούν τις προϋποθέσεις σύμφωνα με τις τοπικές κανόνες. Γιατί μόνο ΛΔΚ πολιτών μπορεί να λάβει τις εξετάσεις, ωστόσο, οι ξένοι πολίτες δεν έχουν πρόσβαση αγορά της ΛΔΚ για τις νομικές υπηρεσίες, και το Κινεζικό Δίκαιο Επιχειρήσεων και επαγγελματιών έχουν απολαύσει τις εξαιρετικές προστασία από άλλες ΠΟΕ-κρατών μελών, Δίκαιο Επιχειρήσεων και των επαγγελματιών. Επίσης, το ευρύτερο φάσμα των δραστηριοτήτων που χορηγούνται σε ξένες δικηγορικές Εταιρείες"γραφεία αντιπροσωπείας στην Κίνα σε σύγκριση με εκείνη που χορηγείται σε ξένα δικηγορικά Γραφεία που προσφέρουν τις υπηρεσίες τους στην Κίνα, χωρίς ένα γραφείο αντιπροσωπείας δεν συνάδει με τις αρχές του ΠΟΕ ότι η απαγόρευση των διακρίσεων κατά των ξένων επιχειρήσεων. Εκπροσώπηση των δικαιωμάτων που απολαμβάνουν οι δικηγόροι που επισυνάπτεται για τις αντιπροσωπείες των ξένων Νόμο οι Επιχειρήσεις πρέπει επίσης να θεωρείται ότι ανήκουν σε ξένες δικηγορικές Εταιρείες χωρίς εγκαταστάσεις στην Κίνα. Αν και κάποιος θα μπορούσε να ισχυριστεί ότι η Κινεζική νομοθέτες έχουν προστεθεί"Κινέζικα νομικών υποθέσεων"για να το Ξένο δικηγορικό γραφείο Κανόνες μια φράση που απουσιάζει από την προσχώρηση στον ΠΟΕ συμφωνία με τους κανόνες φαίνεται να συμμορφώνονται με την άποψη δεκτή από την Κίνα στον ΠΟΕ εταίρους.
Ελλείψει ρητών απαγορεύσεων πρόσβασης για τους αλλοδαπούς να λάβουν οι εθνικές εξετάσεις, τα άτομα που αποκτούν τη γλώσσα και τις τεχνικές δεξιότητες μπορεί μια μέρα να είναι σε θέση να λάβει έκτακτη άδεια για να λάβει η Κινεζική εξετάσεις, να συμμετάσχουν σε Κινεζικό Δίκαιο Επιχειρήσεων και πρακτική"Κινέζικα νομικών υποθέσεων."συγγραφέας Ντάνιελ ο Ρθουρ είναι στη Γαλλία, δικηγόρος και δικηγόρος στον Καναδά, και που αναφέρονται σε του πίνακα των διεθνών διαιτητών.
Είναι, επίσης, συν-συγγραφέας και συν-συγγραφέας του Δικαίου των Επιχειρήσεων στην Κίνα, Δεύτερη Έκδοση, το Διεθνές εμπορικό Επιμελητήριο, το Παρίσι, το. συγγραφέας.
