Στις είκοσι εννέα ιουνίου, η Κίνα του Εθνικού λαϊκού Κογκρέσου δημοσίευσε ένα σχέδιο τροποποίησης του ατομικού Εισοδήματος Φορολογικό ΔίκαιοΛεπτομέρειες του Σχεδίου με την Τροπολογία καλύπτονται σε είναι το σήμα που έχει εκδοθεί τον ιούλιο. Στις τριάντα μία αυγούστου, η περάσει το Σχέδιο Τροποποίησης της λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας ("ΛΔΚ") Νόμου, με τις τροποποιήσεις να γίνει αποτελεσματική από τον ιανουάριο του. Σύμφωνα με το νέο Νόμο, τα άτομα που είναι εγκατεστημένοι στην ηπειρωτική Κίνα, ή μη κατοικία και διαμένουν στην ηπειρωτική Κίνα για ημέρες ή περισσότερο, μέσα σε ένα ημερολογιακό έτος, θεωρείται ως Κίνα"φορολογικοί κάτοικοι και υπόκεινται σε τους εισόδημα σε όλο τον κόσμο. Η τρέχουσα Νόμος θεωρεί ότι αν ένα μη-κατοικία του ατόμου (συνήθως αναφέρεται ως"ξένοι και το Χονγκ Κονγκ, το Μακάο και την Ταϊβάν κατοίκους") έχει διαμείνει στην ηπειρωτική Κίνα για ένα έτος, ώστε να καθοριστεί το ατομικό του καθεστώτος διαμονής τους. Τα νέα κριτήρια για να ικανοποιήσει τη φυσική παρουσία δοκιμή ημέρες μέσα σε ένα ημερολογιακό έτος αυστηρότερες από την ισχύουσα νομοθεσία. Η αλλαγή αυτή αναμένεται να επηρεάσει σημαντικά τους αλλοδαπούς και το Χονγκ Κονγκ, το Μακάο και την Ταϊβάν κατοίκους όσον αφορά τη φορολογική τους θέση και τις συνθήκες εργασίας στην ηπειρωτική Κίνα. Αυτά τα άτομα έχουν μια ανησυχία για το αν θα προκαλέσει Κίνα υποβολή φορολογικής δήλωσης υποχρεώσεις τους σε όλο τον κόσμο εισοδήματος, αν η φυσική τους παρουσία στην ηπειρωτική Κίνα φθάνει ή υπερβαίνει τις ημέρες μέσα σε ένα ημερολογιακό έτος. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η σημερινή Κίνα με την εφαρμογή του φόρου κανόνες έχει μια"Πέντε-έτος κανόνας"για τους αλλοδαπούς και το Χονγκ Κονγκ, το Μακάο και την Ταϊβάν κατοίκους. Αυτός ο κανόνας προβλέπει ότι η μη-Κίνα προέρχονται εισοδήματος ( τα μερίσματα που προέρχονται από το εξωτερικό οντότητες και εισόδημα από τη μεταβίβαση ακινήτων στο εξωτερικό), μπορούν να εξαιρεθούν από την Κίνα, τη φορολογία, αν το άτομο κατοικεί στην ηπειρωτική Κίνα για περισσότερα από πέντε συναπτά χρόνια, εκτός αν το εισόδημα αυτό καταβάλλεται από Κινεζικές εταιρείες ή οργανισμούς. Αν η νέα Εφαρμογή Κανόνα να εκδίδονται εξακολουθεί να διατηρεί το"Πέντε ετών"για οι ξένοι και το Χονγκ Κονγκ, το Μακάο και την Ταϊβάν κατοίκους που θεωρείται ως Κίνα"φορολογικοί κάτοικοι αλλά δεν είναι Κίνα φορολογικούς κατοίκους για περισσότερα από πέντε συναπτά έτη, μπορεί να εξακολουθούν να απαλλάσσουν από τον φόρο στην Κίνα για τους μη-Κίνα προέρχονται εισοδήματος. Ωστόσο, αυτό είναι ακόμα να διευκρινιστεί από την νέα εφαρμογή του κανόνα. Κατά παρέκκλιση, σε σύγκριση με τα υπάρχοντα πέντε ετών, θα είναι πολύ πιο δύσκολο για ένα μη-Κινεζική εθνική να μείνει για λιγότερο από ημέρες στην ηπειρωτική Κίνα κατά τη διάρκεια ενός από τα πέντε ημερολογιακά έτη, από το να μείνει στην ηπειρωτική Κίνα για λιγότερο από ένα πλήρες έτος, στο πλαίσιο των υφιστάμενων κανόνα (δηλ. μείνει έξω από την ηπειρωτική χώρα της Κίνας για περισσότερο από τριάντα ημέρες, σε ένα ταξίδι ή περισσότερα από αθροιστική ημέρες σε ένα από τα πέντε ημερολογιακά έτη). Το νέο Νόμος ενοποιεί τέσσερις τύπους του εργατικού εισοδήματος, συμπεριλαμβανομένων των μισθών και ημερομισθίων, την αμοιβή για τις προσωπικές υπηρεσίες, συγγραφέας αμοιβών και των δικαιωμάτων, σε μία κατηγορία (που στο εξής θα αναφέρεται ως"ενοποιηκένων εσόδων"). Αμοιβή για τις προσωπικές υπηρεσίες και των δικαιωμάτων που μπορεί να αφαιρεθεί από είκοσι για να υπολογίσει το φορολογητέο εισόδημα. Ειδικότερα, συγγραφέας αμοιβή του μπορεί να αφαιρεθεί από σαράντα τέσσερα για να φτάσουν στο φορολογητέο εισόδημα. Εν τω μεταξύ, το εισόδημα που προέρχεται από την ατομική βιομηχανική, εμπορική παραγωγή και λειτουργικές δραστηριότητες, και το εισόδημα που προέρχεται από το συμβαλλόμενο ή πράξεων χρηματοδοτικής μίσθωσης από οποιαδήποτε επιχείρηση ή το ίδρυμα που είναι ενοποιημένη με το εισόδημα που προέρχεται από τις επιχειρηματικές δραστηριότητες. Ο φορολογικός συντελεστής πίνακες για τα ενοποιημένα έσοδα και το εισόδημα που προκύπτει από τις επιχειρηματικές δραστηριότητες παραμένουν οι ίδιες όπως αυτές που αναφέρονται στο φορολογικό μας σε εγρήγορση ιουλίου. Θέσπιση φορολογικής απαλλαγής για την ενοποιημένη εισοδήματος μηχανισμού, την αύξηση φορολογική απαλλαγή για το ποσό του ορίου και να εισαγάγει πρόσθετες ειδικές φορολογικών εκπτώσεων, Το πεδίο εφαρμογής, τα πρότυπα και τις διαδικασίες που θα πρέπει να ρυθμίζονται από το Κράτος Συμβούλιο και να κατατεθεί με την Μόνιμης Επιτροπής για το αρχείο. Οι λεπτομέρειες κάτω από το"Πρόταση για την αναθεώρηση ορισμένων φορολογικών προθεσμίες κατάθεσης","Πρόταση για να προσθέσετε ορισμένες ρήτρες για την αντι-φοροαποφυγής"και"Αύξηση η συνεργασία μεταξύ των σχετικών μερών"παραμένουν τα ίδια με εκείνα που αναφέρονται στο φορολογικό μας σε εγρήγορση ιουλίου. Η ημερομηνία έναρξης ισχύος του νέου Δικαίου ιανουαρίου Από τη μία οκτωβρίου σε τριάντα μία δεκεμβρίου, των μισθών και των μισθών το εισόδημα θα αφαιρείται από το μηνιαίο ποσό της απαλλαγής των, μαζί με άλλες ειδικές εκπτώσεις και επίδομα μειώσεις από το Νόμο. Τόσο οι εργοδότες όσο και οι εργαζόμενοι θα πρέπει να προετοιμαστεί για τις προκλήσεις που έφερε η νέα Νόμο και να δώσει ιδιαίτερη προσοχή στην επερχόμενη νέα Εφαρμογή Κανόνα και αναθεωρήσεων, σε άλλες φορολογικές ρυθμίσεις. θα συνεχίσει να παρέχει ενημερώσεις σε εύθετο χρόνο Εάν χρειάζεστε οποιαδήποτε βοήθεια σχετικά με αυτό, επικοινωνήστε με το τοπικό σύμβουλος ή σε μία από τις επαφές παρακάτω.
